語学の勉強パートナーを見付けて、先日から英語-日本語の勉強会を始めました。
相手は同い年のアメリカ人の男の子です。私が彼に日本語を教えて、彼が私に英語を教えてくれます。
彼は5月に初めて日本を旅行して以来、日本が大好きで日本語を始めたそう。まだ日本語を独学で勉強し始めて1ヶ月というのに、日本語のセンスがあって、ビックリしています。
まず、お互いが何を勉強の目的にしているのかという意識について話しました。彼は日本語を喋れるようになるために、まずは聞く・喋ることから始めることに、私はこちらでの生活をより楽しむために、とにかく会話の練習をすることに決めました。
知り合ったきっかけは、Craigslist(クレイグスリスト)という"売ります・買います"を中心とした巨大掲示板です。うちにある家具一式も[→過去のブログ記事へ]、アパートさえも[→過去のブログ記事へ]、この掲示板で見付けました。
掲示板で知らない人と連絡を取り合うなんて、日本ではなかなかあり得ないことかもしれません。でもこちらでは広く浸透しているやり方です。ひとつには、徹底した自己責任社会だということがあるかもしれません。もうひとつは、誰にでも気軽に声を掛けるという性格によるものかも。
この日の勉強会で教えてもらって面白かったことのひとつに、カリフォルニアの人は"superficial（表面的）"なんだ、という話がありました。こちらの人はとにかくフレンドリーで、スーパーのレジの人も、列車で出会った乗客も、信号待ちで隣になった人まで、あらゆる人が気軽に話しかけてきてくれます。仕事の取引先の人ともファーストネームで呼び合うのが普通。でも彼によると、その親しさは実は表面的なものでしかないのだとか。
でも私は表面的な話題でも全然構わないから、いろんな人と喋ってみたいな。
例えば、レストランで隣の人が食べているものに興味があるようなときに、突然話しかけても全然構わないいらしいです。もっと堂々と喋ってみてもいいのかもしれません。
以下、自分用メモ
=========
第1回勉強会＠某カフェ
June 9 2008
vowel=a,e,i,o,u
consonant=k,s,t...
---------
May I please join you?
Is this seat taken?
Can I sit here?
Do you mind if I sit here?
---------
In charge of---
-------
-ology
biology
ecology
psychology
-------
"noise" of frog
-------
friendly
genuine 心からの、誠実｛せいじつ｝な
superficial 表面的｛ひょうめんてき｝な
small talk 世間話
-------
In supermarket
That's it
That's all
I'm all good
---
No worries,
----
on the phone
Hello, may I ask who's calling?
Nota, Inc, Hiroyo speaking
---
pot-luck party 持ち寄りパーティー
=========
6/20/2008
英語-日本語勉強会始めました
6/12/2008
今日のジョギングコース
View Larger Map
ランクラブのルートを参考に、今日は住宅街コースを走ってみました。
夜の９時前はまだ少し明るくて、走っているうちに暗くなる。本当は、夜９時までにジョギングを終えるのが理想です。
途中の高校（多分）が、学期末のパーティーでもしているのか、今夜はすごくにぎやかでした。
6/11/2008
プール
自転車で５分、走って１０分くらいのところに市営の屋外プールがあります。
先週に引き続き、今日も泳いできました。
競泳プールは１０レーンくらいあって、深さはレーンごとに１mくらいから3mくらいまであります。上級者向けレーンに行くほど、プールの底がなだらかに深くなっています。こういうプールは初めて見ました。
あまりうまくないので、毎回プールサイドを目指して必死で泳がなければならず、今日もふらふらです・・
Aquatics (Rinconada Pool)
6/10/2008
6/08/2008
スティーブ・ジョブズ？
で、そのレースの後、うちの近所のヨーグルト屋さんでAppleのスティーブ・ジョブズを見かけました（らくさいくんは90％ジョブズに違いないと言ってます）。やはりここはシリコンバレーだと実感。スタートアップ企業の我々には励みになります。
Otter Run (5km race)
このレースは小学校の主催で、毎年夏休み前のこの時期に行われているようです。収益金は学校の教育のために使われます。
参加者のほとんどは学校の子供やその家族など、その地域の人たちで、とてもにぎやかでした。ベビーカーやペットの犬も一緒に、家族で走る人がたくさんいました。
PLACE:104
AGE GROUP: 8 F 20-29
TIME:27:34.0
PACE:8:54/M
6/07/2008
6/05/2008
6/04/2008
"ヒッピーの聖地"@サンフランシスコにて
先週末、サンフランシスコの"ヘイト-アシュベリー(Haight-Ashbury)"に行きました。
サンフランシスコのゴールデンゲートパークの西側、ヘイト通り(Haight St.)とアシュベリー通り(Ashbury St.)が交差するあたりがこう呼ばれています。ここは、1960年代のヒッピー文化の中心地だったそうです。
View Larger Map
すごくおもしろい場所でした。通りはあまりきれいではなくて、路上でギターを引いて歌っている人や、古着屋や雑貨屋、レコード屋が並んでいます。止めてある自転車はどれもかっこいいピストバイク。チベットの衣服や、日本のポップな雑貨を扱うお店もありました。
雑然としていて、ものがきれいに並べられていないような場所。大阪のアメ村か、東京の下北沢にどこか似たような場所です。こういう街に来るのは久しぶりでした。
最近の自分はおとなしくしすぎていたのかなぁと思いました。こぎれいなショッピングセンターを散歩して、世界中にあるようなコーヒーショップやらスポーツブランドやアパレルメーカーのものを物色するのも悪くはないけれど、自分はもっと雑然としたものが好きだったのを思い出した気がしました。
久々に古着屋に行きました。なんだかすっきりした気がしました。
